出会いの広場

プロフィール公開中のデジカフェメンバー

最新記事

一度立ち止まり 2008年09月25日06時34分

For all right judgment of any man or things it is useful, nay, essential, to see his good qualities before pronouncing on his bad. Thomas Carlyle 単語 judgment: 判断 nay: いや essential: 不可欠の quality: 質...

直視する 2008年08月25日03時37分

Not everything that is faced can be changed. But nothing can be changed until it is faced. James Arthur Baldwin 単語 face: ～の真っ向から立ち向かう、～を正視する 訳例 真正面から向かえば、どんなことでも変わるというわけではない。 しかし、真っ向から立ち向かわなければ、何も...

本当に求めれば 2008年07月23日03時58分

While a child is engrossed with its toys its mother attends to her household duties, but when the child throws the toys aside and screams for its mother, then the mother puts down her cooking pot ...

http://lightone.blog9.fc2.com/blog-entry-250.html 2008年06月22日23時22分

Every man I meet is in some way my superior. Ralph Waldo Emerson 単語 superior: （より）優れている人 訳例 私が出会う人はどの人も、何らかの点で私よりも優れている。。 ラルフ・ウォルドー・エマソン 解説 今回は、superior という単語が「（より）優れている人」という名詞で使われ ていますが、皆さんもご存知

互いが互いを高める 2008年05月20日18時18分

Man and woman are two locked caskets, of which each contains the key to the other. Isak Dinesen (Karen Blixen) 単語 casket: （宝石などの貴重品を入れる）小箱 contain: ～を（中に）含む、～を入れている 訳例 男も女も鍵の閉まった宝箱であり、それぞれが相手のふたを開...